МОВНІ РІВНІ ВДОСКОНАЛЕННЯ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОГО ТЕКСТУ

Автор(и)

  • М. І. Венгринюк ІФНТУНГ, 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Карпатська,15; тел. (0342) 505051
  • О. М. Мельник ІФНТУНГ, 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Карпатська,15; тел. (0342) 505051

Ключові слова:

мовна традиція, питомо українські мовні засоби, «науковий жаргон», мовні рівні, типові порушення мовних норм.

Анотація

Проаналізовано мовні рівні вдосконалення науково-технічного тексту, розкрито способи уникнення «наукового жаргону». Наголошено, що науково-технічна мова потребує реформування, відновлення питомо українських мовних засобів. Обґрунтовано думку про те, що автор науково-технічного тексту повинен зважати на мовну традицію, використовуючи одиниці лексико-семантичного, морфологічного та синтаксичного рівнів мови. Подано типові приклади порушення мовних норм та запропоновано варіанти замінення неправильних лексико-граматичних конструкцій.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

##submission.downloads##

Опубліковано

2016-11-23

Як цитувати

Венгринюк, М. І., & Мельник, О. М. (2016). МОВНІ РІВНІ ВДОСКОНАЛЕННЯ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОГО ТЕКСТУ. Prospecting and Development of Oil and Gas Fields, (4(61), 65–71. вилучено із https://rrngr.nung.edu.ua/index.php/rrngr/article/view/185

Номер

Розділ

ІСТОРІЯ НАФТОГАЗОВОЇ НАУКИ І ТЕХНІКИ